🌟计划1：

📅学习时间：2026.8.3 周一

学习内容：English at Work Episode 35: Lost in France Language for briefing the Manager

▶ briefing the Manager 向经理汇报，给经理做简报

▶ be in a predicament 陷入困境/窘境

▶ for once 难得一次/总算有一回

▶ keep sb. in the picture 把基本情况告诉某人，让某人（随时）了解最新情况，使某人知晓事态进展，让某人不被蒙在鼓里

= keep sb. informed (of sth.) 及时通知某人（某事）

= keep sb. updated (on sth.) 让某人随时/持续了解（某事的）最新情况/进展/动态

▶ cosy 舒适的

adj.舒适的;温暖舒适的(尤指狭小的室内地方);密切的;亲密无间的;轻易得到的(但不一定是诚实或恰当的);

n.有遮盖的双人座椅;保暖罩;

v.保证；哄骗；讨好;

▶ Shall I vs. Shall we：

Shall I = “要我（为你）做……吗？”（征求许可或主动提供帮助）

• 主语：我（说话人自己）。
• 用途：询问对方是否允许或希望由我来执行某个动作。通常用来主动提供帮助、征求指示，或者确认自己下一步该做什么。

Shall we = “咱们一起……好吗？”（提出共同行动的建议或邀请）

• 主语：我们（说话人+听话人）。
• 用途：向对方提出共同行动的提议、建议或邀请。它暗示“这是咱们俩一起做的事”，而不是只针对你或我。

▶ I dunno. ——I don't know 的极口语化缩略形式，表示“我不知道/我也不清楚”，语气随意、略带无所谓

▶ And besides, he'll be at his biscuit appreciation class by now.

翻译：而且，他现在应该正在上他的饼干鉴赏课呢。

• besides 而且/再说（补充一个理由）
• biscuit appreciation class 饼干鉴赏课/饼干品尝课
• by now 到现在这个时候（应该已经……了）

▶ Attila the Hun 匈奴王阿提拉（戏称某人特别强悍、难缠或不好对付）

▶ Cheeky! 真会开玩笑！

cheeky 厚脸皮的，油嘴滑舌的，没大没小的

▶ 跟老板同步最新消息的语句：

It’s good news - I’ve closed the deal (with 某公司) and the contract is signed.

(To keep them happy,) We need to proceed with the order as quickly as possible. （为了让他们满意，）我们需要尽快推进这个订单。

I’m committed to getting the order delivered on time (but I might need some help). 我承诺会按时交付订单（不过我可能需要一些帮助）。

▶ If you need help, ask for it. 但如果你需要帮助，就开口求助/提出来。

ask for help 请求帮助 / 向人求助

▶ munch 咀嚼

v.用力咀嚼，大声咀嚼(脆的食物);津津有味地嚼;出声咀嚼;

n.津津有味的咀嚼;咀嚼声;芒奇（人名）;用力的咀嚼;

▶ have a special chemistry 有一种特殊的化学反应，挺投缘的（指 “两人之间的默契、合拍、火花”，通常用于形容人与人之间很投缘或配合默契）

▶ We've got an early start tomorrow. 我们明天要早起；明天一早就要动身；明天还得早起呢

an early start 一早出发/早起出发

▶ boutique hotel 精品酒店

boutique

adj.（商店）精品的;

n.精品店;时装店;礼品店;

▶ just round the corner 就在拐角处/转角（强调地理位置方便、很近，可能步行即达）

▶ with a view 带景观的/能看到风景的

🌟计划2：